ウエスタンランド＝ゴールドラッシュの物語 東京ディズニーランドの「ウエスタンランド」は、19世紀アメリカ西部開拓時代を舞台にしたエリア。金鉱を夢見て人々が集まった「ゴールドラッシュ」と、困難に挑む「フロンティア・スピリット」が色濃く表現され...

What Does “Jamboree” Really Mean? The Country Bear show’s full name is “Country Bear Jamboree.” In English, jamboree means a lively gathering or celebration. It’s often used in scouting events, but the word perfectly captures the spirit ...

ハイタワー博物館の秘密 前回の館内案内板にあった “Hightower Museum”。実はあれ、ゲストが案内されるプレショー展示エリア（設定上はホテル6〜7階）のことなんです。 隠された仕掛け なぜ6〜7階？ 当時の高級ホテルで“上階＝特別階”のイメージを反映。秘...

From Florida to Tokyo—the Journey of the Country Bears The beloved Country Bear Jamboree first opened on October 1, 1971, as one of the original attractions at Walt Disney World’s Magic Kingdom. It was such a hit that Disney brought the ...

ホテル・ハイタワーの豪華施設 「ホテルの看板に書かれた“施設名”、見たことある？」 エレベーターの左に飾ってあります。 実はプール、舞踏会場、喫煙室、美容サロンなど、超豪華な施設名がずらり！ でも、実際に存在するわけではなく、ゲストが見るのは...

Did you know that Tokyo Disneyland’s Country Bear Theater traces back to one of Walt Disney’s very last ideas? Walt’s Ski Resort Dream In the 1960s, Walt planned a ski resort in California. Among the concepts was a show featuring a cast ...

最後のエレベーター事件 「なぜホテルは閉鎖されたの？」 実は1899年大晦日の“最後のエレベーター事件”が原因なんです。 この夜、ハリソン・ハイタワー三世は呪いの偶像シリキ・ウトゥンドゥを披露。 記者会見で警告を嘲笑し、葉巻の火を押し付けるという...

In a previous post, we talked about DisneySea’s fictional Broadway Station.This time, let’s look at the real history behind New York’s subway—and how Disney weaves it into the park. The Subway Era Comes Alive The New York City subway fir...

シリキ・ウトゥンドゥの呪い 「シリキ・ウトゥンドゥって何？」 実はアフリカ・コンゴ地方の部族が守っていた偶像という設定で、 その名は「信じろ＋いたずら（災い）」を意味する言葉から来ていると言われています。 ハリソン・ハイタワー三世は1899年の...